L.Leroy Vox Temporis: una forma innovadora de medir el tiempo
Redactado con inteligencia artificial.

El L.Leroy Vox Temporis ofrece una innovadora visualización del tiempo, combinando un dial rotatorio con una manecilla fija y un mecanismo de repetición de minutos. Este reloj de la colección Osmior permite escuchar la hora en demanda, destacando su diseño inspirado en relojes históricos.
Un enfoque único en la medición del tiempo
El L.Leroy Vox Temporis presenta una forma inusual de mostrar el tiempo, fusionando un dial rotatorio y una manecilla en forma de flecha con la indicación acústica de un repetidor de minutos. Como parte de la colección Osmior, este reloj no solo muestra las horas visualmente, sino que también permite escuchar la hora exacta mediante un mecanismo sonoro. Su nombre, que significa "Voz del Tiempo" en latín, refleja esta combinación de indicaciones visuales y acústicas.
Diseño inspirado en la historia
El diseño del Vox Temporis está influenciado por un reloj táctil L.Leroy de 1810, creado para el Príncipe de Hesse, que permite leer la hora de forma discreta a través del tacto. Este reloj histórico se conserva en el Museo Patek Philippe y ofrecía una forma práctica de consultar la hora sin depender de un dial convencional. La Maison L.Leroy continúa explorando alternativas para representar el tiempo en sus creaciones contemporáneas, como el modelo Bal du Temps de 2025.
Especificaciones del reloj
El Vox Temporis cuenta con una caja de estilo Officer de 43 mm, disponible en oro rojo de 18 quilates, platino o titanio de Grado 5. La caja tiene un grosor de 14.74 mm e incluye un cristal frontal y una tapa trasera articulada. Esta última se puede personalizar y revela el movimiento del reloj a través de un fondo de zafiro.
El reloj se ofrece en tres versiones, cada una con diferentes materiales y colores de esfera:
- Oro rojo de 18 quilates (Referencia LL301/1): esfera antracita con manecilla dorada.
- Platino (Referencia LL302/1): esfera azul con manecilla plateada.
- Titanio de Grado 5 (Referencia LL303/1): esfera plateada con manecilla azul tratada con tecnología ALD.
Movimiento y complicaciones
El L601SQR, un movimiento de cuerda manual desarrollado en Ginebra exclusivamente para L.Leroy, consta de 321 componentes y 29 rubíes, funcionando a 21,600 vibraciones por hora y con una reserva de marcha de 90 horas. Su repetidor de minutos utiliza dos gongs y martillos acabados a mano para diferenciar entre horas, cuartos de hora y minutos. Además, cuenta con un tourbillon volador que completa una rotación por minuto, suspendido en el movimiento sin un puente superior.
El L.Leroy Vox Temporis ha sido nominado en la categoría de Artesanía del Gran Premio de Relojería de Ginebra 2026, con la ceremonia de premios programada para el 7 de noviembre de 2026. Este modelo se produce en una edición limitada de 15 piezas, con precios que oscilan entre 265,000 CHF en titanio y 320,000 CHF en platino.
